尤其是之外

帝国时代的现代中印关系有什么故事?除了泛亚洲主义和反殖民主义的互动之外，印度和中国是如何相互接触的?

在超越泛亚主义:连接中国和印度，1840 - 60年代(Oxford UP, 2020)， 15位不同的学者试图通过对文学、宗教、外交、情报、政治行动主义、民族主义等方面的分析来回答这些问题。总之，该书各章节都认为，有必要超越对亚洲统一的理想主义看法，来理解19世纪40年代至60年代的中印关系。他们质疑使用固定的时期和地域限制的理解中印互动，同时提醒我们政治过渡的复杂性和调解人的不同角色。

这本编辑过的卷还以不同的方式积极参与理解中印关系的现有框架，如“泛亚主义”和“中印作为方法”。一些贡献者结合这些框架，展示了来自印度和中国的思想家如何试图想象全球帝国主义和资本主义的替代方案。其他贡献者认为，国家驱动的地缘政治设计和克服民族国家体系的愿望不能被清晰地划分开来。

杜拉(Prasenjit Duara)在该书的尾声中指出，“现代时期的印中研究在很大程度上要么局限于古代文明交流的研究，要么局限于当代的现实政治竞争。”他认为，“……这些表述中没有提到的是，这些模糊的战略本身在多大程度上是后殖民时代亚洲社会参与甚至主导资本主义民族国家体系以控制全球资源的结果。”利用各种语言的新档案材料，尤其是之外作者试图解决这些问题，并强调现代中印关系确实超越了资本主义民族国家体系，即使没有受到挑战，但也加强了这一体系。