“对于我们不问的问题，我们无法得到答案。”
Lundy布劳恩有影响力的书，
向机器中呼吸竞赛:从种植园到遗传学的呼吸计的惊人事业(明尼苏达大学出版社，2014)记录了一种日常医疗仪器——肺活量计的历史和现在的使用，它可以测量一个人的肺活量。这种仪器有着悠久的历史，但从20世纪70年代开始，这种常见的医疗设备就被安装了一个开关，迫使用户选择:这些肺是黑人的还是白人的?就其重要性而言，这一工具迫使人们对这个问题做出种族化和个性化的回答:是什么解释了人类的差异?在这样做的过程中，那些想象、建造和完善这一工具的人已经取消了对人类差异的结构性、政治性解释——在这样做的过程中，取消了让政府和公司承担责任的可能性，包括最近的工人赔偿诉讼。Lundy Braun讲述了这种工具在英国、美国和南非医学、法律和教育领域的“知识网络”之间传递的悠久历史。令人钦佩的是，布劳恩记录了专家们如何(不成功地)质疑呼吸量计的认知权威及其种族化，以及专家们如何与社会正义团体合作，使用呼吸量计实现解放。这本书强调了战争和工业劳动的背景，标准化的重要性，最重要的是，肺活量计在创造和维持体内“白色规范”中的作用。蓝迪·布劳恩(Lundy Braun)是布朗大学病理学医学教授和非洲研究教授。此次采访由劳拉·斯塔克(www.laura-stark.com)和参加范德堡大学全球卫生史研讨会的学生合作进行:奥马尔·阿米尔、玛吉·考克斯、布莱斯·贝利、唐纳德·菲茨杰拉德、阿什利·亨特、吉莉安·杰克逊、罗希特·卡玛斯、佐伊·穆兰、刘兰西、麦迪逊·诺尔、凯蒂·奥莱利、伊莎贝拉·谢弗、凯蒂·斯威夫特、夏洛特·惠特菲尔德和艾丽·杨。有关在课堂上使用NBN访谈的想法和资源，请发送电子邮件
劳拉斯塔克laura.stark@vanderbilt.edu，或参阅斯塔克的文章“
新媒体能拯救书籍吗?“在
上下文(2015)。