莎拉·伊夫特·德克尔
2022年11月7日她双手的果实
中世纪加泰罗尼亚城市中犹太和基督教妇女的工作
宾夕法尼亚州立大学出版社，2022年
在13世纪晚期加泰罗尼亚繁荣的城市经济中，犹太和基督教妇女为了养家糊口和社区而努力工作。她双手的果实:中世纪加泰罗尼亚城市中的犹太和基督教妇女的工作(宾夕法尼亚州立出版社，2022年)研究了性别、社会经济地位和宗教身份如何影响这些女性的生活和工作。
莎拉·伊夫特·德克尔(Sarah Ifft Decker)借鉴了数千份公证合同、法典、城市条例和希伯来语responsa在1250年到1350年间，探索巴塞罗那、赫罗纳和维克等城市的犹太和基督教女性的生活经历。根据对妇女工作的扩展定义(包括家庭资源的管理以及雇佣劳动和手工生产)，本研究强调了妇女对家庭和城市经济的重要贡献。伊夫特·德克尔发现，基督教女性深深融入了城市经济生活，挑战了欧洲北部和地中海地区女性之间的传统二分法。尽管犹太女性通常不如基督教女性发挥积极作用，但伊夫特·德克尔(Ifft Decker)展示了在社区变革和危机时刻，她们如何能够而且确实在城市经济中发挥突出作用。
通过对犹太女性和基督教女性独特经历的关注，她双手的果实促进了我们对伊比利亚半岛犹太人文化适应的理解，以及不同信仰的女性的共同经历。它将受到性别研究和宗教研究专家以及中世纪伊比利亚的学生和学者的欢迎。
Jana拜亚斯荷兰:性与性别的国际视角学术主任。