镜中的姐妹

Elora Shehabuddin的新书《镜中的姐妹:穆斯林女性史和女权主义的全球政治》(加州大学出版社，2021年)，追溯了穆斯林妇女，特别是孟加拉妇女的代表性的谱系，从殖民背景到当代。这项研究利用不同的历史档案进行了丰富的分析，强调了女权主义的概念不是孤立地发展起来的，尤其是在盎格鲁-西方世界和南亚之间，而是串联起来发展起来的，这是殖民主义、分治、分治后和反恐战争等错综复杂的政治现实的结果。

镜中的姐妹然后讲述了一个女权主义的故事，讲述了不断变化的全球和地方权力差距——欧洲人和孟加拉人之间、穆斯林和非穆斯林之间、穆斯林女权主义者和西方女权主义者之间——如何塑造了女性生活变化的观念，以及由此展开的抵抗和行动主义。在后殖民时代的现实中，经济和社会失衡加剧，倡导妇女权利的穆斯林被迫在西方帝国和经济力量的阴影下定义自己的议程、故事和声音。这本书中突出的有力故事抓住了为正义和平等而战的复杂形势，同时强调没有任何社区或文化可以垄断如何定义这些概念。这本书对于那些思考和写作南亚、女权主义和性别，特别是伊斯兰和穆斯林女权主义的人来说，将具有难以置信的兴趣和价值。

Shobhana Xavier是女王大学宗教研究的助理教授。关于她的研究和奖学金的更多细节可以找到在这里而且在这里．你可以在shobhana.xavier@queensu.ca．你可以通过@shobhanaxavier关注她的推特。